Health Dictionary
Learn English words that are important and regularly when dealing with health issues.
Translated into Arabic and Kurdish Kumanji.
Health professional roles and medical terms
Gynaecologist
A doctor who helps with women’s health, including periods, womb, and fertility.
طبيبة نسائية / طبيب نسائية
طبيب يساعد في صحة المرأة، مثل الدورة الشهرية، الرحم، والقدرة على الإنجاب
health professional
A person trained to help you stay healthy or get better when sick.
مهني صحي
شخص مدرب لمساعدتك على البقاء بصحة جيدة أو التعافي عند المرض
Medicare
Australia’s health system that helps pay for doctor visits and hospital care.
ميديكير
ظام الرعاية الصحية في أستراليا الذي يساعد في دفع زيارات الطبيب ورعاية المستشفى
midwife
A health worker who helps women during pregnancy and birth.
قابلة
موظف صحي يساعد النساء أثناء الحمل والولادة
nurse
A person who helps care for sick people and gives medicine.
ممرضة
شخص يساعد في رعاية المرضى ويعطيهم الدواء
Physiotherapist
A person who helps you move better after injury or illness.
أخصائي علاج طبيعي
شخص يساعدك على الحركة بشكل أفضل بعد الإصابة أو المرض
referral
When your GP sends you to another health professional for special care.
إحالة
عندما يحيلك طبيبك العام إلى مختص آخر للحصول على رعاية خاصة
Optometrist
A person who checks your eyes and gives you glasses if you need them.
أخصائي البصريات
شخص يفحص عينيك ويعطيك نظارات إذا كنت بحاجة إليها
Speech Language Pathologist or SLP
A person who helps with speaking, understanding, and swallowing problems.
أخصائي علاج النطق واللغة
شخص يساعد في مشاكل التحدث أو الفهم أو البلع
complementary medicine
Natural or traditional treatments like massage, herbs, or acupuncture.
الطب التكميلي
علاجات طبيعية أو تقليدية مثل التدليك أو الأعشاب أو الوخز بالإبر
allied health
Other trained health workers like physiotherapists, dietitians, or speech therapists.
الصحة المساعدة
موظفون صحيون آخرون مدربون مثل أخصائيي العلاج الطبيعي أو التغذية أو النطق
Psychiatrist
A doctor who can give medicine and help with serious mental health problems.
طبيب نفسي
طبيب يمكنه إعطاء الدواء والمساعدة في مشاكل الصحة النفسية الخطيرة
bulk bill
When the doctor’s fee is paid fully by Medicare, so you don’t pay anything.
فاتورة شاملة عندما تغطي ميديكير رسوم الطبيب بالكامل، فلا تدفع شيئًا
Audiologist
A person who checks your hearing and helps with hearing problems.
أخصائي السمع شخص يفحص سمعك ويساعدك في مشاكل السمع
Occupational Therapist or OT
A person who helps you do daily activities when you have trouble with movement or health.
أخصائي علاج وظيفي
شخص يساعدك على القيام بالأنشطة اليومية إذا كنت تواجه صعوبة بسبب الحركة أو الصحة
private health
Extra health insurance you pay for to get more services or faster treatment.
تأمين صحي خاص
تأمين صحي إضافي تدفعه للحصول على خدمات أكثر أو علاج أسرع
doctor
A person trained to treat sickness and health problems.
طبيب شخص مدرب لعلاج الأمراض والمشاكل الصحية
specialist
A doctor who has extra training in one area of health (e.g., heart doctor, skin doctor).
أخصائي
طبيب لديه تدريب إضافي في مجال صحي معين (مثل طبيب القلب أو الجلد)
dentist
A doctor who checks and treats your teeth and gums.
طبيب أسنان
طبيب يفحص ويعالج الأسنان واللثة
Obstetrician
A doctor who takes care of women during pregnancy and helps with childbirth.
طبيب توليد / طبيبة توليد
طبيب يعتني بالنساء أثناء الحمل ويساعد في الولادة
Urgent Care
A clinic for health problems that need quick help but are not emergencies.
رعاية عاجلة
عيادة للمشاكل الصحية التي تحتاج إلى مساعدة سريعة لكنها ليست طارئة
Psychologist
A person trained to help with thoughts, emotions, and mental health.
أخصائي نفسي
شخص مدرب لمساعدتك في الأفكار والمشاعر والصحة النفسية
General Practitioner or GP A regular doctor who looks after your general health.
طبيب عام طبيب عام يعتني بصحتك العامة
Emergency Department A hospital area for serious health problems that need help right away.
قسم الطوارئ
قسم في المستشفى للمشاكل الصحية الخطيرة التي تحتاج إلى مساعدة فورية
